(Go here to see this recipe in English.)
I motsetning til min andre grunnoppskrift på søt gjærbakst inneholder denne også vaniljepudding. Idéen til dette fikk jeg da jeg var på et supermarked i USA og så en kakemiks
fra den kjente Betty Crocker. På pakken sto det: «Pudding in the mix». Jeg tenkte at jeg ville prøve det på gjærbakst så den kanskje ble mer fluffy, og det ble den også.
French Vanilla gjærdeig – grunnoppskrift
- 50 g fersk gjær
- 2 ss lunkent vann
- 1 ¼ dl melk eller fløte
- 30 g smør
- 4 ss Jell-O French Vanilla Pudding powder, eller Freia vaniljekakefyll
- 1 stort egg
- 50 g sukker
- ½ ts salt
- 260 g hvetemel
- 2 ts vaniljesukker
Rør sammen gjær og lunkent vann. Sett det til side i 5 minutter slik at gjæren blir aktiv.
Varm melk eller fløte i mikroen i 1–2 minutter. Tilsett smøret og rør til alt har smeltet. Ha de resterende ingrediensene i en mikserbolle.
Tilsett melk- og smørblandingen og gjærblandingen.
Elt deigen til alt er godt blandet.
Dekk bollen med et klede og la deigen hvile i 15 minutter.
Elt så deigen i ytterligere minst 20 minutter på middels hastighet. I begynnelsen kan det se ut som deigen trenger mer væske, men bare fortsett å elte så blir det helt fint.
Tilsett helst ikke mer mel.
Sett deigen til heving i ca. 40 minutter, eller til den har blitt dobbelt så stor.
Na er deigen ferdig hevet og du kan lage deilig gjærbakst som disse deilige American Cinnamon Rolls.
7 Comments
Good morning.. I translated the recipe from norwegian into arabic.. but I had a difficulty in understanding 2 ingredients.. first: 4 ss jell-O French Vanilla Pudding … is it a powder pudding or readymade? Second: eller Freia vaniljekakefyl.. can you please explain more about these two ingredients? Please 🙂
Hi Narjis Alkhawaja, this recipe is in English on the English version of the blog, use this link: http://en.passionforbaking.com/blog/2013/09/16/french-vanilla-gjaerdeig-grunnoppskrift/.
Jell-O French vanilla pudding powder is a dry ingredient, the Freia vaniljekakefyll is listed as an alternative (also a powdered vanilla pudding mix).
-Team Passion4Baking
And is it possible to post the recipes in english.. as it will be much easier for us – arabs – to understand and translate
Hello again Narjis, many of the recipes on passionforbaking.com are in English on the English version of the site: http://en.passionforbaking.com/.
Happy baking, and enjoy!
-Team Passion4Baking
Thanks alot for your quick reply.. I didnt know about the english blog version.. l will bookmark it now.. thanks alot
Går det ann å bruke vaniljekrem?
Hei Solveig, i oppskriften bruker man pulveret, så hvis man bruker vaniljekrem i stedet vil deigen bli endel løsere. Du kan evt. tilsette littegrann mer mel.
-Team Passion4Baking